| Autor |
Wiadomość |
RevanMg
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
 Jedi vs Sith |
|
A to dla zwolleników obu zakonów w jednym miejscu żebyc ciekawiej było
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Nie 21:24, 06 Maj 2007 |
 |
 |
|
|
 |
RevanMg
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
| |
|
Dla porównania:
kodeks Jedi
Nie ma emocji - jest spokój. Nie ma ignorancji - jest wiedza. Nie ma namiętności - jest pogoda ducha. Nie ma chaosu - jest harmonia. Nie ma śmierci - jest Moc.
kodeks Sith
Namiętność daje mi siłę, siła daje potęgę, potęga daje zwycięstwo, Zwycięstwo uwalnia mnie z okowów
(tłumczenia zapożyczone z ossus.pl, wersja orginalna poniżej ale takto by mnie pozwano o ignorowanie ojczystego języka)
Jedi
There is no emotion; there is peace.
There is no ignorance; there is knowledge.
There is no passion; there is serenity.
There is no death; there is the Force.
Sith
Peace is a lie, there is only passion.
Through passion, I gain strength.
Through strength, I gain power.
Through power, I gain victory.
Through victory, my chains are broken.
The Force shall free me.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Czw 21:14, 10 Maj 2007 |
|
|
Vandal
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 185
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Plaskowyz Thur'Abis
|
|
| |
|
org tlumaczenie gry jest podobne
ee w spolszczonym brakuje jednego wersu " moc mnie wyzwoli" w moim tlumaczeniu ;]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Czw 22:55, 10 Maj 2007 |
|
|
RevanMg
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
| |
|
Hmm w sumie niektóre zworty jednak naprawdę czasami lepiej brzmią w angielskim:) co do ossusoweggo tłumaczenia brakuje jeszcze linijki Peace is a lie, there is only passion:) Co sądzicie o tych dwóch kodeksach?, więcej materiałów na temat obydwu zakonów będzie się pojawiać systematycznie w przyszłości byście mogli wyrobić sobie opinię
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 20:32, 11 Maj 2007 |
|
|
Vandal
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 185
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Plaskowyz Thur'Abis
|
|
| |
|
gdyby wziasc z karzdego to co najlepsze to bylo by idealnie 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 21:34, 11 Maj 2007 |
|
|
RevanMg
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
| |
|
Nom tak bywa w przypadku pojedyńczych jednostek i potem mamy bohaterów galaktyki, ale dla ogółu to by nudne było kto w koncu by się tłukł między sobą(w sumie jeśli Sithowie wytłukli by Jedi tak czy siak tłukli by się między sobą tak to z nimi bywa, chyba że na czele zakonu stanął by ktoś z głową)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 20:34, 12 Maj 2007 |
|
|
Vandal
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 185
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Plaskowyz Thur'Abis
|
|
| |
|
to by ja niedlugo stracil bo znajdzie sie taki jeden ambitny i go zabije (patrz. KotOR tam jak sie dolacza do sithow zeby dojsc do mapy) ;]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 20:50, 12 Maj 2007 |
|
|
RevanMg
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
| |
|
A kto powiedział że mistrz tej akademii miał głowę we właściwym miejscu? jakbybyl mądry wysyłał by tam yuthurę z innym uczniem a nie sam by się pakował
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 21:17, 12 Maj 2007 |
|
|
Vandal
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 185
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Plaskowyz Thur'Abis
|
|
| |
|
noo nie wygladalo zeby mu sie obsunela jak dla mnie byl dobry
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 21:20, 12 Maj 2007 |
|
|
RevanMg
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
| |
|
A ja tam jego wytatułowanej głowy nie lubiłem dużo bardziej podpasowała mi jego uczennica:P, Gdyby był inteligentny nie narażał by się bez potrzeby:), choć z drugiej strony jeśli był tradycjonalistą to nie miał wyboru taka ironia losu:P
A zmieniając lekko temat wasz ulubiony Jedi i Sith?
Sith-Darth Revan(tu można się kłócić czy był on naprawdę Sithem, bo jeno jakby to napisać nie był skoncentrowany tylko na tym żeby stawać się coraz bardziej potężnym co defacto zrobiło z niego jednego z najwybitnijszych użytkowników Mocy w historii SW),Darth Vader,Darth Traya
Jedi-Yoda,Vandar,Anakin Skywalker,Bastila,Jolee
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Nie 20:53, 13 Maj 2007 |
|
|
RevanMg
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 224
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
|
| |
|
Cóz miałbyć aktualizacje ale cóż ni ma:P W wakacje powinienem postarać się pododawać parę interesujących informacji
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 10:11, 08 Cze 2007 |
|
|
Vandal
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 185
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Plaskowyz Thur'Abis
|
|
| |
|
tylko nie zaspamuj forum
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Pią 19:15, 08 Cze 2007 |
|
|
Andzinus
Nuke
Dołączył: 01 Sie 2007
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Battle barge "Sigismund's Light" of the Black Templars Space Marine Chapter
|
|
| |
|
eh.... ten tylko o spamowaniu
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 13:00, 04 Sie 2007 |
|
|
Vandal
Annihilator Supreme
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 185
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Plaskowyz Thur'Abis
|
|
| |
|
czegosie czepiasz to stary post
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Vandal dnia Pon 0:03, 13 Sie 2007, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| Sob 21:04, 04 Sie 2007 |
|
|
Andzinus
Nuke
Dołączył: 01 Sie 2007
Posty: 86
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Battle barge "Sigismund's Light" of the Black Templars Space Marine Chapter
|
|
| |
|
a tak f ogoole to Darth Maul rulez ktoś czytał komiksy oparte na jego histori? nie? żałujcie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Sob 22:39, 11 Sie 2007 |
|
|
|
